Get a used Rancilio Silvia + do a fully fledged Gaggiuino build.
Check this Video comparison (Not a modded Silvia though, but a Gaggia classic which I would not recommended due to its aluminum boiler and the new China manufactured models have a (probably Teflon) coated boiler that likes to shed the coating... just search on reddit). The emphasis in this comparison is on the Gaggiuino mod, which does all the magic (profile based brewing). The underlying base machine is not that important. I would stay away from Sage/Breville, too much non standard parts and lots of plastic for my taste.
Check this Video comparison (Not a modded Silvia though, but a Gaggia classic which I would not recommended due to its aluminum boiler and the new China manufactured models have a (probably Teflon) coated boiler that likes to shed the coating... just search on reddit). The emphasis in this comparison is on the Gaggiuino mod, which does all the magic (profile based brewing). The underlying base machine is not that important. I would stay away from Sage/Breville, too much non standard parts and lots of plastic for my taste.
Decent Espresso vs DIY Gaggiuino build: https://www.youtube.com/watch?v=V4kAgPm1Xfw
Edit: many typos and some rewording