Comment by egwynn

Note that, in the abstract, “vulgar” means “common” (as in “vulgar latin”). Indeed, its negative connotations come from that same sense: “common” people are unrefined.