Comment by kgwgk

In the first case, bank deposits are insured. In the second case, safe deposit boxes are not insured.