Comment by promer

I don't see how it could be correct to say that I'm recommending that students pip install into the system Python.

On macOS, there hasn't been a system Python since 12.3 came out in Jan of 2022. And as far as I know, there was never a system Python on Windows.