Comment by bugglebeetle

This has been my experience with Japanese texts as well. I have a number of fairly obscure Japanese books and magazines I’ve collected as part of a research interest. During the pandemic, I began digitizing them and found that nothing but Google OCR could extract the text correctly. I recently tried again with the libraries you mentioned, but they also performed worse than traditional tools.