The prediction does not hinge on inheritance (most folks manage to start their own lives, careers and families well before their parents pass), but on the upbringing, milieu and economic as well as social capital available.
"You're likely to stay in the social class you were born into" - is basically what the predictor means.
"You're likely to stay in the social class you were born into" - is basically what the predictor means.