No, it has been initially developed to manage a "COMmunity INfrastructure" and it sounds like the word "coming". I didn't know this meme but it's a nice coincidence because this infrastructure is actually a kind of "CHATONS" [1] (kitten in french)!
Thx for the ref which could be useful for a future logo!
[1] https://www.chatons.org/en