Comment by Pathogen-David

> but since an indeterminate amount of time ago, it just stopped working for me.

Updating both Git and Git Extensions has seemingly fixed it for me, but the issues I was having were sporadic so maybe I've just been lucky