Comment by vially

I haven't personally used it, but I have seen cage [0] being recommended a few times for similar use-cases.

[0] - https://github.com/cage-kiosk/cage