Nowhere in the text you quoted (nor in the article body) it is said that simulation of this device can not be done. Had you read the paper you'd see that it _is_ about simulating this device. From the introduction: "After students are introduced to several projects in quantum computer simulation, they write code to simulate the operation of Mermin’s quantum device."
This is immaterial, however. It is a well known fact that BQP is in PSPACE and Clifford circuits (a subclass of quantum circuits) can not only be simulated classically, but done so efficiently. It is not controversial.
This is immaterial, however. It is a well known fact that BQP is in PSPACE and Clifford circuits (a subclass of quantum circuits) can not only be simulated classically, but done so efficiently. It is not controversial.