Comment by lukeschlather

An MD5 hash is not a random number; it is generated from some text string. It's possible that bcrypt(salt + MD5(text)) opens you up to collision attacks that are not possible with bcrypt(salt + text). It seems unlikely that it would open you up to attacks that are not possible with md5(text) but MD5 is not a random number so I'm not too sure.