Comment by mungoman2

To avoid changing the overall brightness like in the examples it is important to work on linearized values or to adjust the running error accordingly. It's not correct to work on the encoded sRGB values of the image directly. This is a very common mistake in blog articles about diy image filtering.