Comment by Kerbonut

Treat each drive through ordering system as an edge compute location, run the software right there and then transmit only the order instead of streaming audio from the ordering system.