It's not you. Haskell has very bad syntax. It's not hard to understand it, it you rewrite the same things in something saner. Haskell was developed by people who enjoy one-liners and don't really need to write practical programs.
Another aspect of Haskell is that it was written by people who were so misguided as to think that mathematical formulas are somehow superior to typical imperative languages, with meaningful variable names, predictable interpretations of sequences of instructions etc. They, instead, made it all bespoke. Every operation has its own syntax, variables are typically named as they would in math formulas (eg. X and X'). This makes no sense, and is, in fact, very harmful when writing real-world programs, but because, by and large, Haskell never raises to the task of writing real-world programs, it doesn't deter the adepts from using it.
It's not you. Haskell has very bad syntax. It's not hard to understand it, it you rewrite the same things in something saner. Haskell was developed by people who enjoy one-liners and don't really need to write practical programs.
Another aspect of Haskell is that it was written by people who were so misguided as to think that mathematical formulas are somehow superior to typical imperative languages, with meaningful variable names, predictable interpretations of sequences of instructions etc. They, instead, made it all bespoke. Every operation has its own syntax, variables are typically named as they would in math formulas (eg. X and X'). This makes no sense, and is, in fact, very harmful when writing real-world programs, but because, by and large, Haskell never raises to the task of writing real-world programs, it doesn't deter the adepts from using it.