Comment by colanderman

Energy recovery ventilator. It will exchange indoor air with outdoor air while maintaining indoor heat and humidity. Unfortunately small window mounted models are hard to come by. Most are whole-home systems.