Comment by londons_explore

Most ebike motors are air cooled - ie. Outdoor air goes into the motor and flows around the magnets and coils to cool them.

Such a design is fundamentally incompatible with being fully water sealed.