I got a great laugh out of that, they've done an impressive job anglicising their website. But it doesn't really change the fundamental point. It doesn't take long to get to "Most of the content here is only available in Norwegian" [0]. And the articles on the Norwegen version of the site seem to be different to the English.
It can take a surprising amount of research sifting through who-knows-what to figure things out. One fun introductory challenge I recommend is figuring out what the components of the inflation index actually are; it usually takes a few rounds of sleuthing unless you have a muscle memory of where the right manual is. It is hard enough in the same language and with a familiar government. It isn't easy to do in a foreign language and unfamiliar government.
It can take a surprising amount of research sifting through who-knows-what to figure things out. One fun introductory challenge I recommend is figuring out what the components of the inflation index actually are; it usually takes a few rounds of sleuthing unless you have a muscle memory of where the right manual is. It is hard enough in the same language and with a familiar government. It isn't easy to do in a foreign language and unfamiliar government.
[0] https://www.ssb.no/en/innrapportering