Comment by speedgoose

Looks like Hammerspoon and some lua should do:

https://www.hammerspoon.org/docs/hs.mouse.html

https://www.hammerspoon.org/docs/hs.window.html