Comment by jdpedrie

Fastmail lets you use custom domains for email and offers DNS and simple hosting.

https://www.fastmail.help/hc/en-us/articles/1500000280141-Ho...

Not affiliated, just a longtime customer and fastmail enjoyer.