Comment by ruslan

Arn't there a serial (COM) port available on that laptop ? It was kind of ubiquitous at those days. This website [1] says there were two of them. Solving the probem with Zmodem would be trivial. The software (terminal) is already there, it seems.

1. https://everymac.com/systems/apple/powerbook_duo/specs/mac_p...