Comment by vijayr02

Mitr in Hindi means friend.

Mazanav sounds like "majha naav", which means "my name" in Marathi, the language spoken in Mumbai (which is where the translator seems to live / have lived).

So, in summary - my name is the friend. Hello Mitr!