Chromium likely has plenty of "dormant" bugs - bugs that exist in the source code, but consistently compile to safe (or unreachable) machine code, more or less due to good luck.
This project messes with optimisation flags, which have a good chance of "waking up" those bugs (If you've ever had code work at -O1 but not at -O3, you know what I'm talking about). The same goes for compiler bugs, too. The real Chromium is aggressively fuzz tested, but this project is almost certainly not, or at least, not to the same extent.
Turning on features like JPEG-XL also increases attack surface.
This project messes with optimisation flags, which have a good chance of "waking up" those bugs (If you've ever had code work at -O1 but not at -O3, you know what I'm talking about). The same goes for compiler bugs, too. The real Chromium is aggressively fuzz tested, but this project is almost certainly not, or at least, not to the same extent.
Turning on features like JPEG-XL also increases attack surface.