Comment by darby_eight

> you still need to disassemble the ROM up front and annotate it heavily before it can be recompiled.

Why? Surely it's more straightforward to do binary-to-binary translation. No human input needed!