Comment by pprotas

You are right, it says it right there:

No person shall circumvent a technological measure that effectively controls access to a work protected under this title.

https://www.law.cornell.edu/uscode/text/17/1201

Can the emulators remove the circumvention code to avoid the DMCA takedown?