The risk of your password getting stolen in between your browser and whatever hash algorithm the service you're authenticating with puts your password through before storing/verifying it.
That's the benefit you get from passkeys that no password manager will otherwise be able to give you.
That's the benefit you get from passkeys that no password manager will otherwise be able to give you.