Comment by LorenzA

attr() can also be used to some degree https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/attr