Comment by jamesmurdza

I made an OS tool does something similar—but for entire ReactJS components with TailwindCSS: https://react.gitwit.dev/

(You need to sign in, then you have unlimited generations.)

Source code: https://github.com/gitwitorg/gitwit-server

It's still in beta and pretty buggy, but happy for feedback as well!