Comment by jinpa_zangpo

No, in Spanish double negations are not positive statements.