Comment by andrepew

This is who I used. Went to a local audiologist for the ear impression and mailed them over.

https://eartune.com/products/eartune-fidelity-a-pro

Edit: Note that these DO NOT fit inside the Airpods case, you'll need to remove them each time.