Try to understand what triggered the spam detection bot.
Maybe it's the interval between two mentions that was too short? A solution would be to never do a tweet/mention more than every 10s or so.
Maybe it's a matter of ratio, normal tweets vs mentions?
Your user acquisition rates are great, persevere.