Comment by nbbaier

I bet language models could definitely help here, yeah. Perhaps something like (1) get content offeed items as they come in, (2) embed the content, (3) use those embeddings to group items. Probably not that difficult to be honest