Anything can be viewed as a judgement statement if you paraphrase or stretch things enough. I don't think your paraphrasings are a fair representation of what I actually said.
But you can insert "I'm not trying to blame anyone, but here are some suggestions to modify cultural norms so these things are less likely to happen in the future" if you want. Or you can just assume good faith and take that as implied unless demonstrated otherwise.
But you can insert "I'm not trying to blame anyone, but here are some suggestions to modify cultural norms so these things are less likely to happen in the future" if you want. Or you can just assume good faith and take that as implied unless demonstrated otherwise.