Comment by cjdell

The "buildroot" project is perfect for your embedded system. Build a custom minimal Linux system with tiny image sizes that are read-only by default. Pick exactly which services you need and no more. Less moving parts the better.

I'm using it on 10 year old Pi's with USB RS485 dongles to get Ethernet access to solar equipment.