Hitch Hikers Guide to the Galaxy was first a radio show, then a book, then a TV series and finally a movie - and each one treats the source material differently (and 3 of them all involved the original creator).
People need to get over the idea of faithful adaptations for different media formats.
People need to get over the idea of faithful adaptations for different media formats.