Comment by gamacodre

I think this is still just a difference in how the output is used. You're presenting text generation as factual and image generation as artistic. It could be reversed - no one will care if a fantasy story gets some in-milieu "facts" wrong, but a blueprint or architectural reference coming out of Stable Diffusion could ruin someone's year.