Comment by Eager

This is why round-tripping the code is important.

If you decompile the binary to source, then compile the source back to binary you should get the original binary.

You just need to do this enough times until the loss drops to some acceptable amount.

It's a great task for reinforcement learning, which is known to be unreasonably effective for these types of problems.