Comment by steffan

A plane heading to Japan from SFO would be carrying quite a bit of fuel. It's possible / likely that the takeoff weight would exceed the safe landing weight, requiring circling to burn off fuel or dumping fuel. If they have to get rid of fuel anyway, it might make sense to continue to another airport where they could get a replacement aircraft.