Comment by lambersley

Agreed. It reads like Seven of Nine realizing she's separated from the Collective and needs to rely lowly human capabilities. The insights into vendors was informative.