Comment by gruez

>My LaTeX files from 35 years ago, on the other hand - they just do fine.

Yeah, because they're plain text. A fairer comparison would be whether they render pixel perfectly as 35 years ago, which I doubt.