Comment by J_tt

Very reasonable!

My go-to for anything more complicated is definitely NGINX, but for ease of use in a very straightforward docker containers running HTTP services, it’s hard to beat the ease of use of the modified version of Caddy I linked