Comment by _ZeD_

This reminds me of doxygen diagrams - https://doxygen.nl/manual/diagrams.html