Comment by c0l0

   [...]
   COPY --from=ugit-ops /usr/bin/tr /usr/bin/tr
   COPY --from=ugit-ops /bin/bash /bin/
   COPY --from=ugit-ops /bin/sh /bin/
   
   # copy lib files
   COPY --from=ugit-ops /usr/lib/libncursesw.so.6 /usr/lib/
   COPY --from=ugit-ops /usr/lib/libncursesw.so.6.4 /usr/lib/
   COPY --from=ugit-ops /usr/lib/libpcre* /usr/lib/
   COPY --from=ugit-ops /usr/lib/libreadline* /usr/lib/
   [...]

For me, insane sh*t like this proves that those who do not learn from distribution and package management infrastructure engineering history are condemned to reinvent it, poorly.