The vulnerability lies in the management of emails when resetting passwords. An attacker can provide 2 emails and the reset code will be sent to both. It is therefore possible to provide the e-mail address of the target account as well as that of the attacker, and to reset the administrator password.
Here's an example payload:
user[email][][email protected]&user[email][][email protected]
