Comment

Comment by mathrawka

Actually Japanese quote from the Project Manager, Sakai-san, is:

> いろんな意味で新しい扉が開き、今後、これまでできなかったようなミッションができるようになるのでは。そこが一番の意義ではないか

I'm far from a translator... but it is not "We opened a door" but "A door is open to do missions that were not possible before". And he says that might be the most important takeaway from this project.

https://news.yahoo.co.jp/articles/08a8bfdd7a41486140a97a8570...

parent mathrawka 2 years ago

Discussion

Live from the official Hacker News API

A modern reader for Hacker News · SvelteKit + Skeleton