With their API they have to write a bunch of boilerplate code to transform from their SQL db to REST. Authentication, throttling, threat prevention, encoding, etc etc.
With BigQuery they just copy the data in via CSV and Big Query handles the indexing & query engine.
With BigQuery they just copy the data in via CSV and Big Query handles the indexing & query engine.