Comment by Pxtl

Even as a compromise you could make a pretty good small building with 2 units per floor, single walk-up stairwell+landing+elevator on the front, and an exterior fire-escape on the back.