Set up should be simpler than needing to manually copy codes into your settings app.
When a QR code is present on screen that resolves to a TOTP seed, an additional context menu option should be present to "Add Verification Code in Passwords" or "Set Up Verification Code" or similar.
When a QR code is present on screen that resolves to a TOTP seed, an additional context menu option should be present to "Add Verification Code in Passwords" or "Set Up Verification Code" or similar.
Here's a screenshot I nabbed from a way-too-wordy article on the subject: https://tidbits.com/uploads/2021/10/Add-Verification-Code-15...