Comment by KennyBlanken

You can run discourse in a container and the only real hassle is publishing your own version of the discourse app so you can get push notifications without having to pay them.

Zulip is also available as a container.