Comment by nirimda

To be clear - the conceptual space the software is built around isn't an implementation detail. It's the way you reach your goal; it necessarily imposes a burden on the user. A good conceptual space presses less heavily against the user, but you can't obscure the notion that there are containers in a file system but not a relational database.