Comment by ritsch_master

I used to use Syncthing for that. it worked really great. Especially with family members that are not so tech-savvy.

Off topic but related: I completely ditched my Linux setup in favor of macOS (+ my family went also full macOS). iCloud really does the job there.